Der Wettbewerb

_______________

Die Bürgschaftsbank Niedersachsen GmbH zeichnet gemeinsam mit der Mittelständische Beteiligungsgesellschaft Niedersachsen (MBG) mbH unter der Schirmherrschaft des Niedersächsischen Ministeriums für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung, erfolgreich umgesetzte Übernahmekonzepte und Unternehmensnachfolgen mit dem ERNA-Award 2024 aus.

Der Generationswechsel in Unternehmen ist eine große Herausforderung für den bisherigen Unternehmer und den Nachfolger gleichermaßen. Es ist entscheidend, Vertrauen zu finden und Mut zu fassen, um einerseits ein Lebenswerk in neue Hände zu legen und sich andererseits der Herausforderung zu stellen, es unter neuer Flagge weiterzuführen.

ALLE INFOS ZUR BEWERBUNG

Bewerbungsbogen

Der ERNA-Award steht daher nicht nur für ERfolgreiche NAchfolge, sondern…

… für eine große Portion Mut

Der Preis würdigt diejenigen, die den Übergabe- bzw. Übernahmeprozess ihres Unternehmens besonders gut gemeistert haben. Die Auszeichnung hebt die Bedeutung und den Erfolg einer gelungenen Nachfolgeregelung hervor und würdigt den Mut, den eine Übergabe bzw. Übernahme fordert.

… für eine besondere Firmengeschichte

Eine gelungene Nachfolge-
regelung gewährleistet den Fortbestand des Unternehmens. Sie ermöglicht, dass die langjährigen Erfahrungen, wertvolles Know-how, unternehmerische Werte und vor allem eine langjährige Tradition des Unternehmens weitergeführt werden können.

… für Entwicklung

Nachfolger bringen häufig frische Ideen und Innovationen in das Unternehmen. Auch dafür steht die ERNA-Auszeichnung, indem sie Impulse und Wandlungsfähigkeit honoriert, die Voraussetzung für die erfolgreiche Firmenzukunft sind.

Olaf Lies Schirmherr

Niedersächsischer Minister für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung

„Eine erfolgreiche Unternehmensnachfolge erfordert nicht nur strategisches Denken, sondern auch eine ausgezeichnete Planung, kluge Entscheidungen und nicht zuletzt eine große Portion Mut. Die Suche nach einem geeigneten Nachfolger oder einer geeigneten Nachfolgerin bei altersbedingtem Ausscheiden ist insbesondere für viele Unternehmerinnen und Unternehmer in kleinen und mittelständischen Betrieben eine große Herausforderung. Das Gelingen einer Unternehmensnachfolge sichert nicht nur die Zukunft des betreffenden Unternehmens, sondern trägt auch zur Stabilität und Prosperität unseres Wirtschaftsstandorts bei.

Daher übernehme ich sehr gerne die Schirmherrschaft für den von der Bürgschaftsbank Niedersachsen ins Leben gerufenen ERNA-Award. Der ERNA-Award – kurz für „Erfolgreiche Nachfolge“ – zeichnet ausscheidende Unternehmerinnen und Unternehmer sowie engagierte Nachfolger aus, denen eine erfolgreiche Unternehmensnachfolge gelungen ist. Sie haben die Weichen für eine erfolgreiche Zukunft gestellt, indem sie nicht nur das Erbe ihrer Vorgänger bewahrt, sondern es auch weiterentwickelt und gestärkt haben. Dabei haben sie nicht nur ihre unternehmerischen Fähigkeiten unter Beweis gestellt, sondern auch die Bedeutung von Verantwortungsbewusstsein und Weitsicht in der Geschäftswelt verdeutlicht. Mit dem ERNA-Award wollen wir diese Leistung honorieren.“

Thomas Hoffmeister und Detlef Siewert

Geschäftsführer der Bürgschaftsbank Niedersachsen GmbH/ Mittelständische Beteiligungsgesellschaft Niedersachsen (MBG)

Viele Unternehmensinhaber suchen derzeit nach einem geeigneten Nachfolger für ihren Betrieb. Sowohl für den Übergebenden als auch denjenigen, der es übernimmt, liegt die Herausforderung vor allem darin, eine erfolgreiche Unternehmensnachfolge schnell und unkompliziert zu realisieren. Dafür sind nicht zuletzt jede Menge Mut, Weitsicht und unternehmerisches Geschick nötig. Genau dies unterstützen wir: Mit ERNA würdigen wir all diejenigen, die die großen Herausforderungen einer Nachfolge besonders erfolgreich oder außergewöhnlich gemeistert haben.

Kategorien des Wettbewerbs

________________________

Für die ERNA können sich kleine und mittlere Unternehmen (KMU) aus Niedersachsen bewerben, die in den Jahren 2020 bis 2023 eine Nachfolgeregelung in ihrem Unternehmen umgesetzt haben.

Die Nachfolge musste zum Zeitpunkt der Bewerbung so weit vollzogen sein, dass

die Geschäftsführung und
mindestens 50 Prozent der Geschäftsanteile bereits übergeben wurden.

Nachfolgeregelungen können sein:

Interne Nachfolge
aus der Familie heraus oder durch bisherigen Arbeitnehmer
Externe Nachfolge
durch Betriebsübernahme oder Erwerb
durch bisher nicht im Unternehmen tätige Käufer
Sonderpreis der Jury
für außergewöhnliche, spezielle Projekte

Die Bewerbung erfolgt durch die Unternehmen selbst.

Die Jury

________

Prof. Dr. Stefan Wilhelm

Professur für Allg. Betriebswirtschaftslehre
Hochschule für Wirtschaft und Recht Berlin

Maike Bielfeldt

Hauptgeschäftsführerin IHK Hannover

Dr. Hildegard Sander

Hauptgeschäftsführerin Landesvertretung der Handwerkskammern Niedersachsen e. V.

Christian Reuter

Sparkasse Hannover, Bereichsleiter Fachberatungen & Corporate Finance

Dirk Heinrich

Hannoversche Volksbank eG, Regionaldirektor

Marc Hülsbruch

Commerzbank AG, Vorsitzender der Geschäftsleitung Managing Director Unternehmerkunden Gebiet Hannover

Christian Böke

Präsident des STEUERBERATERVERBAND NIEDERSACHSEN SACHSEN-ANHALT

Björn Retzbach

RKS Retzbach Klima Service GmbH, Kälteanlagenbauermeister

Lars Retzbach

RKS Retzbach Klima Service GmbH, kaufmännische Leitung

Thomas Hoffmeister

Geschäftsführung der Bürgschaftsbank Niedersachsen

Der Preis

_______

Die Gewinner werden durch ein Bewerbungsverfahren mit unabhängiger Jury ermittelt. Die Auswahl erfolgt durch ein Gremium aus Vertretern der Kammern, Verbänden, Politik, Wissenschaft und Kreditwirtschaft. Das Preisgeld beträgt je Kategorie für den 1. Platz 5.000 €, für den 2. Platz 3.000 € und für den 3. Platz 1.000 €. Der Sonderpreis ist mit 5000 € dotiert.

Preisverleihung

_____________

Die feierliche Preisverleihung findet am 12. September 2024 in den Räumlichkeiten der RKS Retzbach Klima Service GmbH in Garbsen statt.

Bewerbung

_________

Der Wettbewerbszeitraum hat mit der Auslobung des Preises begonnen. Die Bewerbungen können bis zum 30.04.2024 postalisch oder per E-Mail eingereicht werden.

Bewerbungsbogen

Partner

_______

Über die Bürgschaftsbank Niedersachsen GmbH

Die Bürgschaftsbank Niedersachsen GmbH stärkt Unternehmen bei der Kreditaufnahme und steht als verlässlicher Risikopartner an der Seite der Kreditinstitute. Als langjähriger Partner des niedersächsischen Mittelstandes verfolgen wir täglich einen Grundsatz: Kein Erfolg versprechendes Vorhaben soll an fehlenden Kreditsicherheiten scheitern – nach diesem Grundsatz geben wir täglich alles für unsere Partner.

Denn allzu häufig scheitert die Umsetzung unternehmerischer Ideen bereits, bevor sie begonnen hat, oder Wachstumsperspektiven können nicht nachhaltig gestaltet werden. Ein Grund dafür kann eine unzureichende Besicherung von Krediten sein. Hier kommen wir ins Spiel: Als Bürgschaftsbank mit klarem Förderauftrag ersetzen wir im Rahmen einer Bürgschaftsübernahme fehlende Sicherheiten. Und sorgen so dafür, dass Erfolg versprechende Vorhaben realisiert werden und Arbeitsplätze geschaffen werden.

Die Bürgschaftsbank Niedersachsen GmbH wurde 1953 gegründet und ist Mitglied im Verband Deutscher Bürgschaftsbanken e. V.

Über die Mittelständische Beteiligungsgesellschaft Niedersachsen (MBG) mbH

Die MBG verfügt über langjährige Erfahrungen in der Beteiligungsfinanzierung. Als Finanzierungspartner der niedersächsischen Wirtschaft, im Wesentlichen von Spitzeninstituten der Kreditwirtschaft getragen und von Kammern und Verbänden unterstützt, leistet sie seit 1991 einen wichtigen Beitrag zur Mittelstandsfinanzierung. Die MBG investiert in Form von Eigen- und Mezzanine-Kapital und ist aktuell an mehr als 350 niedersächsischen Unternehmen aus nahezu allen Branchen beteiligt. Nähere Informationen unter: www.mbg-hannover.de

Beide Finanzierungseinrichtungen begleiten mit Hingabe seit vielen Jahren sehr erfolgreich Unternehmensnachfolgen in Niedersachsen. Im Zeitraum von 2020 – 2023 wurden unter Zuhilfenahme der wirtschaftsfördernden Instrumente der Bürgschaftsbank Niedersachsen GmbH und der Mittelständische Beteiligungsgesellschaft (MBG) mbH insgesamt 466 Unternehmensnachfolgen umgesetzt.

UMBRUCH ZU MOBIL

Der Wettbewerb

_______________

Die Bürgschaftsbank Niedersachsen GmbH zeichnet gemeinsam mit der Mittelständische Beteiligungsgesellschaft Niedersachsen (MBG) mbH unter der Schirmherrschaft des Niedersächsischen Ministeriums für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung, erfolgreich umgesetzte Übernahmekonzepte und Unternehmensnachfolgen mit dem ERNA-Award 2024 aus.

Der Generationswechsel in Unternehmen ist eine große Herausforderung für den bisherigen Unternehmer und den Nachfolger gleichermaßen. Es ist entscheidend, Vertrauen zu finden und Mut zu fassen, um einerseits ein Lebenswerk in neue Hände zu legen und sich andererseits der Herausforderung zu stellen, es unter neuer Flagge weiterzuführen.

Der ERNA-Award steht daher nicht nur für ERfolgreiche NAchfolge, sondern…

… für eine große Portion Mut

Der Preis würdigt diejenigen, die den Übergabe- bzw. Übernahmeprozess ihres Unternehmens besonders gut gemeistert haben. Die Auszeichnung hebt die Bedeutung und den Erfolg einer gelungenen Nachfolgeregelung hervor und würdigt den Mut, den eine Übergabe bzw. Übernahme fordert.

… für eine besondere Firmengeschichte

Eine gelungene Nachfolge-
regelung gewährleistet den Fortbestand des Unternehmens. Sie ermöglicht, dass die langjährigen Erfahrungen, wertvolles Know-how, unternehmerische Werte und vor allem eine langjährige Tradition des Unternehmens weitergeführt werden können.

… für Entwicklung

Nachfolger bringen häufig frische Ideen und Innovationen in das Unternehmen. Auch dafür steht die ERNA-Auszeichnung, indem sie Impulse und Wandlungsfähigkeit honoriert, die Voraussetzung für die erfolgreiche Firmenzukunft sind.

Olaf Lies Schirmherr

Niedersächsischer Minister für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung

„Eine erfolgreiche Unternehmensnachfolge erfordert nicht nur strategisches Denken, sondern auch eine ausgezeichnete Planung, kluge Entscheidungen und nicht zuletzt eine große Portion Mut. Die Suche nach einem geeigneten Nachfolger oder einer geeigneten Nachfolgerin bei altersbedingtem Ausscheiden ist insbesondere für viele Unternehmerinnen und Unternehmer in kleinen und mittelständischen Betrieben eine große Herausforderung. Das Gelingen einer Unternehmensnachfolge sichert nicht nur die Zukunft des betreffenden Unternehmens, sondern trägt auch zur Stabilität und Prosperität unseres Wirtschaftsstandorts bei.

Daher übernehme ich sehr gerne die Schirmherrschaft für den von der Bürgschaftsbank Niedersachsen ins Leben gerufenen ERNA-Award. Der ERNA-Award – kurz für „Erfolgreiche Nachfolge“ – zeichnet ausscheidende Unternehmerinnen und Unternehmer sowie engagierte Nachfolger aus, denen eine erfolgreiche Unternehmensnachfolge gelungen ist. Sie haben die Weichen für eine erfolgreiche Zukunft gestellt, indem sie nicht nur das Erbe ihrer Vorgänger bewahrt, sondern es auch weiterentwickelt und gestärkt haben. Dabei haben sie nicht nur ihre unternehmerischen Fähigkeiten unter Beweis gestellt, sondern auch die Bedeutung von Verantwortungsbewusstsein und Weitsicht in der Geschäftswelt verdeutlicht. Mit dem ERNA-Award wollen wir diese Leistung honorieren.“

Thomas Hoffmeister und Detlef Siewert

Geschäftsführer der Bürgschaftsbank Niedersachsen GmbH/ Mittelständische Beteiligungsgesellschaft Niedersachsen (MBG)

Viele Unternehmensinhaber suchen derzeit nach einem geeigneten Nachfolger für ihren Betrieb. Sowohl für den Übergebenden als auch denjenigen, der es übernimmt, liegt die Herausforderung vor allem darin, eine erfolgreiche Unternehmensnachfolge schnell und unkompliziert zu realisieren. Dafür sind nicht zuletzt jede Menge Mut, Weitsicht und unternehmerisches Geschick nötig. Genau dies unterstützen wir: Mit ERNA würdigen wir all diejenigen, die die großen Herausforderungen einer Nachfolge besonders erfolgreich oder außergewöhnlich gemeistert haben.

Kategorien des Wettbewerbs